Как празднуют Китайский Новый год 2026 в Германии: даты, традиции и работа ведомств

17 февраля 2026 года в Германии наступает год Огненной Лошади по лунному календарю — событие, которое объединяет около 212 000 граждан КНР, проживающих в ФРГ, и тысячи любителей азиатской культуры. Хотя Праздник весны (Чуньцзе) не является государственным выходным в Германии и школы с офисами работают в обычном режиме, в административной сфере наступает пауза: посольство КНР в Берлине и генеральные консульства во Франкфурте, Гамбурге, Мюнхене и Дюссельдорфе полностью прекращают прием посетителей с 17 по 20 февраля 2026 года. В экономическом плане немецкие импортеры сталкиваются с «Золотой неделей» в Китае, которая означает десятидневную остановку производства и логистических цепочек в Поднебесной. В это же время культурные центры в Берлине, Штутгарте и Гамбурге организуют масштабные гала-концерты, ритуальные танцы львов и банкеты, чтобы встретить энергию Огненной Лошади. Об этом сообщает редакция G.Business.
Что не будет работать в Германии в период праздников
Несмотря на то, что немецкий календарь не отмечает этот день красным цветом, взаимодействие с Китаем на официальном уровне временно замирает. Это критически важно для тех, кто планирует поездки или оформление документов.
График закрытия дипломатических представительств
С 17 по 20 февраля 2026 года включительно все пять китайских представительств в Германии (Берлин, Франкфурт, Гамбург, Мюнхен, Дюссельдорф) закрыты.
- Визовые центры: Прием и выдача документов в центрах VFS Global приостанавливаются. Подать срочную заявку в эти дни невозможно.
- Нотариальные услуги: Заверение документов для ведения бизнеса в Китае ставится на паузу.
- Бизнес-коммуникации: Ответы на электронные письма из Китая могут не приходить до 24 февраля, так как в КНР закрыты практически все офисы.
- Логистика: Немецким компаниям рекомендуется завершить все поставки до 5 февраля, так как после этой даты транспортная система Китая блокируется крупнейшей в мире миграционной волной «Чуньюнь».
Традиции и ритуалы: год Огненной Лошади 2026
Год 2026 проходит под знаком Огненной Лошади (Бин У), который повторяется раз в 60 лет. Этот символ считается чрезвычайно мощным, олицетворяя свободу, страсть и прогресс. В Германии китайская диаспора соблюдает древние ритуалы, адаптируя их к европейскому быту.

Очищение дома и запреты
Накануне 17 февраля в домах проводится генеральная уборка, чтобы вымести старые неудачи. Однако в сам день Нового года прикасаться к метле или тряпке строго запрещено — считается, что так можно «вымести» свежую удачу года Огненной Лошади. Также многие стараются не мыть голову в первый день праздника, чтобы не «смыть» благополучие. Двери домов украшают красными полосками бумаги «Чуньлянь» с золотыми иероглифами, призывающими счастье и богатство.
Танец льва и изгнание монстра Ниана
Легенда гласит, что монстр Ниан боялся красного цвета и шума. Поэтому 21 и 22 февраля 2026 года в Берлине, в «Садах мира» (Gärten der Welt), пройдут выступления профессиональных танцоров. Танцующий лев «поедает» листья салата, подвешенные перед входами, и «выплевывает» их обратно, что символизирует благословение и процветание для бизнеса и жителей города на весь предстоящий год.
Кулинарные традиции: что готовят в Германии на Новый год
Еда — это главный символ праздника. В китайских супермаркетах Германии (таких как Go Asia или T-Mart) продажи специфических продуктов начинают расти за две недели до торжества.
| Блюдо | Символика | Почему это едят? |
| Цзяоцзы (Пельмени) | Богатство | Форма пельменей напоминает древние слитки серебра. |
| Целая рыба | Излишек | Слово «рыба» (Юй) созвучно со словом «избыток». |
| Няньгао (Рисовый пирог) | Карьерный рост | Название звучит как «каждый год выше». |
| Длинная лапша | Долголетие | Символизирует долгую и здоровую жизнь без преград. |
| Мандарины | Удача и золото | Цвет плодов напоминает золото, а название созвучно с «удачей». |
В семьях на севере Германии чаще готовят пельмени, в которые иногда прячут чистую монетку — тому, кто ее найдет, обещают феноменальное везение в 2026 году. В южных регионах (Штутгарт, Мюнхен) больше внимания уделяют рисовым пирогам.

Как празднуют локально: мероприятия в городах ФРГ
Празднования длятся 15 дней и завершаются Праздником фонарей 3 марта 2026 года. В Германии сложились свои традиции проведения мероприятий.
- Берлин: Основной точкой притяжения остается район Марцан и площадь Потсдамер-плац, где проходят световые инсталляции.
- Штутгарт: Ассоциация китайских ученых (VCWSS) проводит в концертном зале Liederhalle грандиозное шоу, где классическая музыка на инструменте гучжэн сочетается с современными танцами.
- Гамбург: Торговая палата организует приемы, подчеркивающие морскую связь города с Шанхаем.
- Красные конверты (Хунбао): В Германии принято дарить детям красные конверты с деньгами. Поскольку семьи часто живут в разных федеральных землях, в 2026 году около 65% переводов хунбао проходят в цифровом формате через WeChat Pay.
Что нужно знать жителям Германии прямо сейчас
Чтобы праздник прошел гладко и не обернулся административными проблемами, рекомендуется следовать ряду правил. Во-первых, все визовые вопросы с Китаем нужно закрыть до 20 января. Во-вторых, если вы планируете ужин в аутентичном китайском ресторане 16 или 17 февраля, бронировать столик нужно минимум за полтора месяца — в таких городах, как Франкфурт или Дюссельдорф, места выкупаются диаспорой мгновенно. При посещении друзей не дарите часы (символ смерти) или белые цветы. Лучший подарок — корзина с мандаринами или качественный чай в красной упаковке.
Китайский Новый год 2026 в Германии — это не просто праздник диаспоры, а важный экономический и культурный период. Закрытие консульств и остановка заводов в Китае создают временную паузу в делах, но яркие уличные фестивали и гастрономическое разнообразие обогащают мультикультурную жизнь страны. Год Огненной Лошади обещает быть динамичным, и его начало в Германии станет мостом между вековыми восточными традициями и современным европейским ритмом жизни.
Будьте в курсе главных новостей и бизнеса в Германии — читайте полезные материалы о жизни, законах и возможностях в стране и мире: Как празднуют Рамадан в Германии: традиции, значение и календарь на 2026 год